關於Luna Ergonomics Pvt Ltd 這家公司
簡單來說這是一家做語言輸入的手機app公司
在印度，除了印地語(Hindi)和英語外，有27種語言的使用人口超過一百萬，有120種語言的使用人口超過一萬人;而真正使用印地語為母語的全國不超過40%。在印度6億的手機使用者中，只有9000萬人會說英語;意味著其他的5億1000萬人再使用手機時無法打字，也就是說他們無法用手機存電話簿、打簡訊甚至上網。
這促成了第一個產品Panini Keypad，它是支援11種印度的語言的手機程式，讓不懂得英文的印度人也可以在手機上輸入自己熟悉的語言。
其實現存的軟體裡也有可以輸入Hindi的軟體，但是往往需要花很長的時間選字;所以為此設計了第二個產品CeleverTexing，它會隨著使用者輸入而改變鍵盤的排序，讓使用者可以用比傳統輸入法更快地用手機發簡訊和寄e-mail。目前此產品已有English, Spanish, Portuguese, Arabic, French, Russian, Hebrew, Finnish, Swahili, Korean 10種版本
之所以會選擇這家公司的原因是我喜歡新創公司的氛圍，而且也覺得產品漫酷的!!!!!
PS: 我最近發現一個很有趣的資料--------印度最著名的大學統一入學考試，已經改變了方式，試卷雖然仍然只使用兩種語言（印地語和英語）出題，但學生答題允許使用下列語言：英語、阿薩姆語、孟加拉語、古吉拉特語、印地語、馬拉雅拉姆語、馬拉地語、奧裡亞語、旁遮普語、信德語、泰米爾語、泰盧固語和烏爾都語13種語言。天阿，這樣要多少閱卷老師阿!!!
我的JD
我最大的任務是協助CeleverTexing 簡中和繁中版本的 Product Development 和 Marketing
在我來之前其實公司已經有了產品的雛型,所以我主要的任務是提升產品的使用者經驗
有大部分的工作時間是在試用產品抓Bug以及和軟體工程師討論如何改善UI, 還有蒐集文本改善軟體預測的品質
能和印度的軟體工程師討論是一個很不錯的經驗
因為這裡的分工是以平台分的(iso.adroid.windows phone)
所以我會和不同工程師一起合作
要同時連結 使用者-工程師 和 台灣人-印度人是個有趣的挑戰 :)
Ps Clevertexing簡體中文版已經在Adroid和Windows平台已在昨天上市了!!!
目前行銷只是該起步的階段,現在在做的就是查競爭者資料還有中國論壇的各大平台
沒有留言:
張貼留言