{電影} Outsourced (世界是平的)

 

Outsourced (世界是平的)

103mins/2006

        因為和聞名世界的書本同名，所以不難想像這一部電影的主題；主角Todd的客服部門被外包到薪資低廉的印度，他也同時被指派到印度去訓練這些新進員工~

        

       在我自己去印度實習之前曾經看過這部電影，但是回來之後再看一次有更深一層的感觸；從Todd到印度一開始的感覺就好像看到當時的我，吵雜的人群、髒亂的街道、很有特色的印度食物音樂和印度味十足英文，總是讓來到印度的旅客或商務客望之卻步，但是比起一些過於國際化而顯得有點迎合外國人的國家城市來說，印度是多了一些樸實的可愛。

       

        由於實在太過想念吉士漢堡，Todd大老遠坐車到孟買，卻發現印度的麥當"佬"所賣的也是印度式的漢堡，不過幸運的是他也遇到了一位也是從西方國家來印度工作的前輩，他告訴Todd來到印度要放下自己的身段才可以接納印度；對我而言應該說是要放下以前的生活習慣和價值觀，才可以真心地擁抱另一個文化。

        Todd也在印度遇到了Holi(印度的傳統節日)，這個節日中每一個人都會用力的把色彩粉猛力往別人身上塗，隨著和印度人戶丟色粉中，彷彿也丟掉了一切矜持和束縛；Todd也從教導員工美國口音和文化，到接受印度人的思考和樂觀。

       電影裡我最喜歡的一段是當遠在美國的主管來印度出差監督Todd的工作時，辦公室淹進了旁邊農田的灌溉用水，主管馬上暴跳如雷，但是Todd只是笑笑地說"No Problem"，便馬上把所有電腦搬到屋頂並重接電力，讓主管目瞪口呆，在印度，任何事都是有可能的。

       在兩個文化的撞擊下，一開始一定會有因為不了解造成的衝突，但是只要放開心胸了解彼此，一切衝突就會消失於無形；現在美軍在阿富汗從焚燒可蘭經到拿槍屠殺手無吋鐵的人民，兩國甚至是兩種不同文化間的誤解和歧視更加深高，看完此部電影再回想現在的新聞；總覺要是這個世界多一些跨文化的寬容，悲劇就不會一再的發生。